(Yicai Global) 6月16日-ドイツの化学大手が2番目に大きな市場でデジタル化に重点を置いているため、BASFの中国での売上高は昨年から14.9% 増加しました。

BASFは、最新の財務報告によると、昨年中国で85億ユーロ (100億米ドル) を獲得しました。

「2020年、BASFは従業員の健康と安全を保護し、事業運営を保護し、顧客への信頼できる配達を確保するための対策を採用することで、その回復力を実証しました」とBASFチャイナの社長兼会長であるStephanKothradeは6月11日に述べました。。

デジタル化は、ルートヴィヒスハーフェンを拠点とするBASFのビジネスの不可欠な部分であると、オペレーションおよびサイト管理の地域副社長であるブラッドリーモリソンは述べています。「中国は、おそらく世界の他の地域で見たものよりも速く技術を開発し、実装しています。」

デジタルツールは、BASFの工場で広く使用されています。例えば、オペレータは、携帯電話を使用して顔認識を通過した後に電子チケットを発行することができる。人工知能ロボットは、第5世代ネットワークを介して自己ナビゲートし、毎日の検査を完了することができます。機器の故障を予測し、メンテナンス作業を実行するために、センサーを介して大量のデータを取得できます。

仮想ホログラフィック拡張現実メガネにより、検査官はリモートで作業できます。ARメガネは検査ロボットに接続されており、人が簡単に立ち入ることができない場所をパトロールできるため、検査官は遠隔で物事がどのように起こるかを見ることができます。

サプライヤーと専門家は、Covid-19のパンデミックのために現場に到着できなくても、HoloLensメガネを使用してインタラクティブなバグ除去を行うことができます、と自動車排出ガス管理事業を担当する地域シニアオペレーションディレクターのYinXiaominは述べています。

化学産業は常に高度に自動化されているため、デジタル化の増加が多くの失業につながる可能性は低いとモリソン氏は述べています。BASFのデジタルツールの使用は、生産をより安全に、より効率的にし、炭素排出量を削減することであると彼は付け加えました。

「デジタル化とは、私たちの知的空間を解放し、デジタルツールによって将来実行できる日常的な制御および監視タスクから私たちの時間を償還する可能性を開くことです」とKothrade氏は述べています。「しかし、私たちが何を決めても、非常にスマートなマシンでさえ創造性に取って代わることはできません。この創造性は、私たちが従業員の脳に持つ最も重要な資本です。」

編集者: キム・テイラー