(Yicai Global) 4月14日-世界の化学大手BASFは、需要が急増している時期に、特に中国で、コロナウイルスの影響を受けて、アジア太平洋地域で容量を追加する過程にあります。昨年初めのパンデミック、上級管理職によると。

BASFはSolvayのポリアミド事業を買収し、中国南部の広東省湛江でVerbundプロジェクトを構築していると、BASFのアジア太平洋地域のパフォーマンス材料担当上級副社長であるAndy PostlethwaiteはYicai Globalにインタビューで語った。4月13日。

特に中国の自動車、靴、電子産業からの「途方もない消費者需要」のおかげで、需要は昨年下半期から力強く回復したと彼は語った。「その意味で、Solvayで追加の容量を追加し、来年はZhanjiang Verbundサイトで追加の容量を追加できることを非常に嬉しく思います。」

「ソルベイのエンジニアリングプラスチックとポリアミド事業の買収により、より幅広い製品ポートフォリオと上流供給の強力な能力を手に入れることができます」とポスルスウェイトは記者会見でビデオリンクで語った。同日深センで開催されました。「BASFはZhanjiang Verbundの市場に近づくだろう」と彼は付け加えた。

BASFは、昨年1月にソルベイのポリアミド (PA 6.6) 事業に13億ユーロ (15.6億米ドル) を支払いました。ポストレスウェイト氏によると、アジア太平洋地域の研究開発能力と300人のチームがBASFのパフォーマンスマテリアルビジネスに統合され、同社のアジアでの存在感が高まっているという。

Zhanjiang Verbundプロジェクトの最初の工場は、中国南部とアジア市場の成長産業の高まるニーズを満たすために、来年、エンジニアリングプラスチックと熱可塑性ポリウレタン (TPU) の生産を開始すると、上級副社長のZhengDaqingは述べています。BASFChinaの社長。プラントは再生可能エネルギーを動力源とし、BASFは、地域の再生可能電力市場化方針に従って、そのような電力を購入する最初の企業になります。

BASFは、基本的な価値のある商品と下流のバリューチェーンの正味ゼロエミッションへの移行の主要な執行者になりたいと考えています。2018年から2030年に世界の排出量を25% 削減し、1990年代から世界の二酸化炭素排出量を60% 削減するという同社の目標を引用しています。

中国の機会

中国でのBASFの収益は、生産の急速な変化と力強い回復により、昨年16% 増加して85億ユーロ (102億米ドル) になり、中国は米国に次ぐ第2位の市場となったと鄭氏は語った。

すべてのセクターに化学薬品と先端材料を供給するBASFは、昨年の中国でのパーソナルケア、家電製品、自動車の強い需要の恩恵を受けました。さらに、消費者は栄養と健康に関心を持っているため、農業事業に大きな影響はありませんでした。

ローカリゼーションは、BASFの中国ビジネスを後押しするもう1つの重要な要素です。「ロジスティクスと供給は影響を受けましたが、中国の顧客から信頼と支持を得るために、良質で安定した品質の製品を提供する地元の生産拠点があります」とZheng氏は述べています。

中国の化学産業は今年の第1四半期に全体的に非常に良好であり、BASFはそれが非常に前向きであると信じています。これまでのところ、中国は世界の化学物質の40% を供給しており、2030年までに少なくとも50% 、さらには60% に達すると予想されています。

「これは、中国の化学品市場の将来の発展の可能性が依然として大きいことを示しています」とZheng氏は付け加えました。

BASFは、自動車用の低排出でエネルギー効率の高いソリューション、家具やスポーツソリューション用の持続可能な材料、第5世代インフラストラクチャソリューション、リサイクル可能な外骨格スーツ、およびプラスチックの耐用年数を延ばす添加剤を展示しています。ChinaPlas、4月13日から16日までのアジア最大のプラスチックフェア。また、ポリウレタン廃棄物で作られた冷蔵庫、冷蔵、トランクフロアなどの共同制作製品も紹介しています。

「ChinaPlas2021でのショーケースは、持続可能性への取り組みを強く反映します」とPostlethewaite氏は述べ、「中国のお客様との革新と協力を継続します」と付け加えました。

インタビューからの抜粋は次のとおりです:

Yicai Global: 多くの業界がCovid-19に大きな打撃を受けたため、昨年のアジア太平洋地域でのBASFパフォーマンスマテリアルズの事業はどのように行われましたか?

Andy Postlethwaite: 他のみんなと同じように、私たちは今年の初めに非常に強い影響を受けました。中国では、1月、2月に打撃を受け、パンデミックが広がるにつれて、日本、韓国、ASEAN、そしてインドへの需要が大幅に減少しました。

昨年下半期から今年の第1四半期にかけて、需要は非常に力強く回復しました。特に中国では、自動車産業、消費者産業、靴産業、電子産業があります。途方もない消費者需要になること。

その意味で、Solvayで容量を追加し、来年はZhanjiang Verbundサイトで容量を追加できることを非常に嬉しく思います。

YG: ソルベイの事業はアジア太平洋地域のBASFにどのように統合されており、BASFのパフォーマンスマテリアルビジネスにとっての重要性は何ですか?

AP: 多面的です。この買収を行った主な理由の1つは、PA 6.6前駆体の上流供給を確保し、6.6の重合を追加することでした。アジアでは、韓国で6.6の重合があることを意味します。このポリマーおよび上流材料の原料供給を確保することが重要であった。

アジアのお客様にサービスを提供することになると、Minhangに非常に素晴らしい配合工場があります。インドと韓国に追加の工場があります。中国では、 [上海の] ワイガオチャオサイトの研究開発施設に統合し、人と設備を組み合わせた追加の研究開発機能もあります。

Solvayは、特定のテクノロジーに取り組んでいたため、多くの相乗効果ももたらしました。例えば、それらは流体力学において非常に強い。BASFは歴史的に空気力学において非常に強力です。したがって、研究開発の観点からは、追加の相乗的な機能があります。これは、実際には非常に相乗的な製品ポートフォリオを意味します。これを組み合わせると、新しいアプリケーションと追加機能へのはるかに広く完全なポートフォリオが得られます。

もちろん、これらすべてに加えて、アジアでの買収から、特に研究開発の経験が異なる300人近くの同僚が追加されました。技術面では、ソルベイは非常に強力であり、同僚は現在、当社の技術開発をサポートするためにBASFに参加しています。チームは素晴らしい仕事をしており、これらの新しい業界トレンドをサポートし、持続可能性をサポートし、特に中国でお客様の近くで生産できるようにするために、私たちの能力を高めています。

YG: BASFは、ChinaPlasで多くのイノベーションを紹介しています。自動車の電化やカーボンニュートラルなど、いくつかの新しいトレンドがあります。BASFはこれらの変化にどのように適応しますか?

AP: 私たちは、研究開発の焦点と予算をこれらの開発に向けて移動しています。E-モビリティに関しては、バッテリーハウジング、電動機のセンサー、高電圧コネクタなど、研究開発費を動かし、お客様をサポートするプロジェクトを作成しています。BASFは、2050年までにカーボンニュートラルなフットプリントに非常に強力な取り組みを行い、革新的なサービスでお客様をサポートしました。持続可能な制品。

電気自動車の軽量化をサポートする簡単な方法から、マスバランスによるより洗練されたアプローチ、バイオコンテンツやバイオベースの材料まで、これを行う方法は複数あります。ケムサイクリングなどの新しいバリューチェーンを検討するという長期的なビジョンを持っています。

私たちはこれに複数の角度から取り組んでいます。主な2つのトピックは、実際には、独自の二酸化炭素排出量を生成し、顧客が脱炭素材料で二酸化炭素排出量を削減できるようにすることです。

YG: 今年はほとんどの化学物質の価格が急騰しました。これはBASFパフォーマンスマテリアルズのビジネスにどのような影響を与えますか?

AP: ほとんどのパフォーマンス材料ポートフォリオの価格は、主に2つの要因により、実際には先月中に上昇しました。1つは前例のない需要です。これらの資料に対してこれまでに見たあらゆるレベルを超える需要が見られます。

同時に、世界中の複数の要因により、原材料の供給による不可抗力や気象条件による不可抗力など、上流には多くの問題がありました。上流は先月の間に多くの問題を抱えてきました。だから我々は非常に高い需要と原材料不足の組み合わせを持っています。

これまでのところ、需要が非常に強いため、これは需要を低下させていませんが、前のサイクルと同様に、転換点があります。この状況が続くと、業界は減速し始めます。しかし、これまでのところ、この価格設定とコストの増加による需要への影響は見られません。

YG: 中国でBASFパフォーマンスマテリアルにどのような機会がありますか?

AP: パフォーマンスマテリアルとして機能する重要な産業の多くは、新エネルギー車、電子機器、消費者製品、履物、インフラストラクチャ、5G通信など、自動車です。

私が述べたように、これらの業界はすべて、かなりの技術的および需要の変化を遂げています。この変換には、材料とは異なる材料または異なる特性が必要です。それが私たちがBASFで行っていることです。私たちはお客様のために新しい特性を持つ材料を開発し、お客様のためにそれらを現地で生産するよう努めています。

したがって、研究開発と地域の二酸化炭素排出量に関しては、Solvayの買収と、湛江のBASFVerbundサイトの両方がこれらのイニシアチブをサポートします。中国、韓国には広範なR & Dネットワークがあり、グローバルなR & Dフットプリントにリンクしています。私たちは、これらのセグメントにサービスを提供している中国のお客様が材料を変革し、作成しています。

だから私にとってはとてもエキサイティングです。成長は強いです。中国はこれらすべてのセグメントにとって依然として重要な市場です。だから私たちは中国のお客様と革新し、協力し続けます。それは高い需要と革新の要件のスイートスポットです。ですから、私たちはこれらの挑戦的な業界に参加できることを非常に嬉しく思います。

YG: アジア太平洋地域におけるBASFパフォーマンスマテリアルズの事業におけるデジタル化の役割について教えてください。

AP: BASFの他の地域、特に中国とともに、より効率的、より安全、より環境に優しい生産をサポートするために、製造工場で多くのデジタル化が行われています。

しかし、顧客との取引に関しては、eコマースプラットフォームの広範な使用についてZheng博士から聞いたことがあるでしょう。デジタルプラットフォームを介して顧客とコラボレーションするもう1つの分野は、最新のテクノロジーを使用して、たとえばリモートでトライアルをサポートすることです。

同時に、CAEとのコラボレーション、コンピューター支援エンジニアリング技術、共同設計のサポート、またはお客様の継続的なエンジニアリング設計のサポートのための特定のプラットフォームがあります。また、販売組織がよりスマートに働き、さまざまなデジタルツールを通じてお客様により良いサービスを提供できるようにしています。

編集者: Peter Thomas