(Yicai Global) 6月25日-ドイツの化学大手BASFは、中国最大の美容およびパーソナルケア用品メーカーであるShanghai Jahwa United Co. 、Ltdと提携し、持続可能な方法でデジタルツールを使用した新製品を開発しています。

両当事者は、伝統的な漢方薬を現代に持ち込み、皮膚研究を視覚化し、持続可能な方法でスマートデバイスをデジタル化するための新しいバイオアクティブと新しい製剤フォーマットの開発に取り組むと、BASFはYicai Globalに語った。中国の美容およびパーソナルケア会社がルートヴィヒスハーフェンに本拠を置くBASFと技術革新パートナーシップを構築するのは初めてです。

彼らは、3Dプリントマスクなどのパーソナライズされた美容製品を中国市場で初めて生産する予定です。彼らは、3D皮膚細胞、作用メカニズムの研究、およびスーパーコンピューターモデリングで協力します。

上海Jahwaの会長兼最高経営責任者であるAlex Panは、次のように述べています。「パートナーの優れたフォーミュラ、メカニズム、パッケージングを消費者の理解と組み合わせて、消費者にとって価値を生み出す製品を作成します。」

BASFは、成分開発、テスト、デジタル化の専門知識を活用して、Jahwaが必要とするものを提供すると、BASF Chinaのビジネスおよび市場開発担当上級副社長であるZhengDaqingは述べています。Jahwaは、Herborist、Liushen、Maxam、HomeAegisなど、中国で最も人気のある化粧品およびスキンケアブランドの開発者です。

来年完成するアジア太平洋地域で最大の研究開発ハブとなるBASF上海イノベーションパークは、上海Jahwaと中国のパーソナルケア市場に技術、新素材、ソリューションも提供するとZheng氏は付け加えました。

環境にやさしい

BASFとJahwaは、バイオベースで持続可能な原材料の一連の基準を確立し、環境に優しく低炭素フットプリントソリューションを作成します。どちらも2050年までにカーボンニュートラルを達成するための目標を設定しています。

「私たちの持続可能な原則は、パーソナルケア製品だけでなく、他の製品の包装と開発にも反映されます」とZheng氏は述べています。

「私たちは持続可能な開発の分野で緊密に協力し、美に捧げるというスローガンの実現に向けて着実に進んでいます」とPan氏は述べています。

編集者: キム・テイラー