} ?>
(Yicai Global) 3月19日-Trip.Com Groupは、致命的なコロナウイルスが観光客を家に留めたため、第1四半期の収益が半減すると予想しています。市場価値で中国最大のオンライン旅行代理店も、昨年の純利益が6倍以上増加したと報告しました。
昨日発表された上海を拠点とする同社の2019年決算報告によると、Trip.Comは、今四半期に17.5億元 (2億4,640万米ドル) から18億5,000万元の損失に備えています。
中国の観光部門は、Covid-19の伝染が国を支配したため、1月末から停止しました。Trip.Comは、今年の最初の3か月で、310億元 (44億米ドル) 相当のキャンセルがあったと述べました。
「2020年の困難な始まりにもかかわらず、私たちは中国経済の根底にあるファンダメンタルズに自信を持っており、世界的にも機会に興奮し続けています」とジェームズ・リャン会長は述べ、「さらに戻ってくることを楽しみにしています。発生が封じ込められた後、より強く。"
2019年の収益
12月31日に終了した通年の純利益は、2018年の11億円に対し、700億円でした。株式に基づく報酬費用と株式証券投資の公正価値の変化を除くと、非GAAP純利益は前年の55億元から65億元でした。2019年の純売上高は357億元で、2018年に15% 増加しました。
市場シェアも昨年成長した、と最高経営責任者のジェーン・サンは語った。新規ユーザーの60% は、第2層および第3層の都市から来ました。
「私たちのビジネスのファンダメンタルズは今日ほど健全ではなく、国際的な拡大と低層の都市への浸透の両方が、将来の成長ロードマップにおいてますます重要な推進力になっています」とSun氏は述べています。
バジェットホテルと割引旅行は、新しい顧客を引き付ける効果的な方法であると彼女は付け加えました。バジェットホテルの稼働率は第4四半期に50% 増加しました。
株価
Trip.Com [NASDAQ:TCOM] のシェアは、市場前取引で上昇し、11.5% も上昇しました。昨日、彼らは6.4% 下落して21.63米ドルとなった。昨日のニューヨークでの市場閉鎖後、収益レポートが発表されました。
同社は、世界のオンライン旅行業界の中で最も総商品量が多い2年連続でトップを維持しました。昨年は8,650億元 (1,220億米ドル) 相当の商品を販売し、前年比19% 増加しました。
Trip.Comの収入の大部分は、ホテルの予約と発券によるもので、それぞれ収益の38% と39% を占めています。昨年の宿泊施設予約による収益は17% 増の135億元 (19億米ドル) でした。フライト、電車、その他の旅行モデルからのチケット収入は8% 増加して140億元になりました。
ツアー予約からの収入は20% 増加して45億元になり、企業旅行は28% 増加して13億元になりました。彼らはそれぞれ収益の13% と4% を占めていました。
第4四半期のTrip.Comの純利益は、83億元の収益で、ほぼ4倍の20億元になりました。同社によれば、収益は前年同期比で10% 増加したが、季節的要因により前四半期から20% 減少した。
編集者: キム・テイラー