言語

Trip。Com Is Rosy About Travel Upswing Despite USD756 Million 1st-Quarter Loss
Dou Shicong
期間:  2020年 5月 29日
/ 出所:  Yicai
Trip。Com Is Rosy About Travel Upswing Despite USD756 Million 1st-Quarter Loss Trip。Com Is Rosy About Travel Upswing Despite USD756 Million 1st-Quarter Loss

(Yicai Global) 5月29日-中国を代表するオンライン旅行代理店Trip。コムは第1四半期にCovid-19の大流行により54億元 (7億5600万米ドル) を失ったが、ウイルスが国内で制御されているため、観光市場の復活の見通しについては楽観的であると同社は昨日述べた。

昨日の市場閉鎖後に発行した同社の財務報告によると、以前はCtripとして知られていた上海に本社を置く会社は、すべての事業が落ち込んだため、四半期の営業収益は42% 減少して47億元になりました。宿泊予約は62% 急落し、休暇事業は半分に減少し、出張活動は47% 減少し、輸送チケットは29% 減少しました。これらの数字は、昨年同時期に獲得した46億元の純利益とはまったく対照的です。

Trip.Comの株価 [NASDAQ:TCOM] は、1.9% 下落して25.34米ドルで終了し、市場価値を約150億米ドルに引き下げました。同社が財務報告を発表した後、時間外取引で株価はさらに5% 下落した。

Trip.Comはまた、パンデミックの中で310億元以上の予約預金を返金しなければならず、それによって12億元が失われ、その管理費は136% 増の19億元になりました。同社の損失は、株式などの金融資産の価格の下落を受けても発生しました。

同社は健全な流動性を維持することができました。当四半期末の資本準備金は合計682億人民元で、昨年末から14% 増加しました。中国の観光市場は3月に回復し始め、同社はその月に旅行回復計画を活性化した。このスキームは、350以上の観光地、500の航空路、10,000のホテルをもたらしました。

コロナウイルスの持続的な放射性降下物、特に海外での発生により、第2四半期の同社の営業収益は、将来への自信にもかかわらず、前年比67% から77% の間で減少し続けると予測されています。

編集者: ベンアーマー

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   Trip.Com,Covid-19,損失