(Yicai Global) 11月4日-家族に基本的なアイテムを買いだめするように促す商務省の通知に対する誤解のため、中国のさまざまな地域で米、油、野菜、調味料のパニック買いがありました。

重慶ヨンフイスーパーマーケットのデータによると、今月の最初の2日間の売上高は1年前から280% 増加し、米と食用油の売上高は8倍に急増しました。

パニック買いに対応して、商務省は日用品の供給が完全に保証されていることを強調しました。1つか2つの特定の期間の供給問題によって引き起こされた少数の商品のコストの異常な変化を除いて、日用品の価格は近年安定していますが、上昇は平均賃金の伸びを下回っています。食品に費やされた収入の割合の指標である中国のエンゲルの係数は、2016年の30.1% から2019年には28.2% に減少しました。

農業農村部のデータによると、昨年の中国の穀物生産量は6億7000万トンで、世界で最も高かった。2019年の野菜の生産量は7億2100万トンで、持続的な成長を示し、世界の生産量の半分以上を占めています。中国の果物作物は昨年も世界最大の2,870億トンで、世界市場の30% 以上を占めています。

MARAは、最近の大雨と涼しい天候の影響を受けており、一部の農産物や野菜の価格を押し上げていると述べたが、通常の供給が回復すると、価格はまもなく妥当な範囲に戻ると強調した。

パンデミックの間、物流上の問題が特定の地域の野菜と果物の販売に影響を及ぼし、農民の大きな損失を避けるための努力が必要でした。しかし、全国の多くの場所で都市やコミュニティが封鎖されていても、基本的なアイテムの価格は安定しており、供給は確保されています。

人々は、中国が日用品の十分な供給を保証すると固く信じるべきであり、特定の理由で一時的な価格の高騰が見られる少数の品目でさえ、すぐに正常に戻るでしょう。懸念がある場合は、必要に応じて日用品を買いだめすることができますが、価格の上昇や供給不足を恐れて大量に購入したりパニックになったりする必要はまったくありません。

編集者: トム・リッピング