(Yicai Global) 7月13日-中国のインターネット大手Tencent Holdings Ltd. [HKG:0700] は、AIラボを設立して以来、人工知能 (AI) 分野での存在感を拡大しています。人気ゲームGoをプレイできるAIコンピュータープログラム「Jueyi」の展開に続いて、Tencentは昨日、「Fanyijin」と呼ばれる翻訳ソフトウェアを発表しました。このソフトウェアは、中国語と英語、日本語と韓国語の両方の言語を書面と口頭の両方の形式で翻訳することができます。

AI支援の翻訳ソフトウェアは、文の翻訳、写真のテキストの翻訳、辞書サービスを提供するだけでなく、同時通訳サービスも提供するとYicai Globalは学びました。

中国語から英語への翻訳に関しては、Fanyijunは中国語の単語の90% 以上を識別できますが、ピンインを使用することによってのみその日の人気のある中国語の単語を翻訳できます、Yicai Globalはそれを使用した後に見つけます。ただし、Fanyijunは、単語の識別と翻訳の正確さの両方の点で英語から中国語への翻訳ではあまりうまく機能せず、一般的に使用されるフレーズの一部しか翻訳できません。

同時解釈の他に、ソフトウェアは音声翻訳、辞書、撮影されたテキストサービスの翻訳も提供します。製品チームは、新しいソフトウェアの機能を改善するためにまだ取り組んでいます。Fanyijunは、Tencentが開発したAIテクノロジーを使用した最初の音声翻訳ソフトウェアです。