言語

「クレイジーヤングウーマン」は期待に逆らい、中国の山々に繁栄する養蜂協同組合を設立
Shen Qing | Kim Taylor
期間:  2019年 8月 07日
/ 出所:  yicai

(Yicai Global) 8月7日-3月の天気は寒くて霧がかかっていました。20代の若い女性、周志洪は心配して上下に歩き回っていた。「最近、四季は明確に境界が付けられていません。ミツバチは寒さと湿気を恐れており、天候が暖まるまで作業を開始しません。これは私たちの蜂蜜の収穫に影響を与えます」と彼女はため息をついた。

寧沙安の貧困に苦しむ郡は、中国の主要な養殖地域の1つです。中国中部を横断する秦陵山脈のなだらかな南斜面にある寧山県は、90% が森林です。アスペンの木、漆の木、胆石、中国の栗が生息しており、これらはすべて蜜を求めるミツバチの楽園です。

伝説によると、伝統的な養蜂方法は、山に住むために一族と一緒に移動したときにミツバチを飼いならした神話上の中国の神シェンノンの母親によって受け継がれていました。

現在、郡内のほぼすべての家族が自宅にミツバチの巣箱を持っており、蜂蜜の甘い味がこの孤立したコミュニティの日常生活を明るくしています。

周志洪の養蜂家への道は直接的なものではありませんでした。彼女の父親が癌のために2009年に亡くなった後、彼女は幼い頃に就職を余儀なくされ、家族は貧しくなりました。大学に行くという彼女の夢は打ち砕かれ、弟と障害のある母親の世話をするために、彼女は地元のホテルでウェイトレスとしての仕事を見つけました。仕事は低賃金で、彼女はお金を節約することができませんでした。

2011年、養蜂で金持ちになった若い女性農業労働者についての番組を見たとき、彼女はテレビを見ていました。彼女はまたそれを試してみることにしました。彼女の家族はいつもミツバチを飼っていました、そして、彼女の父は毎年彼女自身と彼女の兄弟に吸うために蜂蜜のスラブを与えました。それはキャンディーよりもずっと甘かった。

村人たちは、彼女が蜂蜜を作ることを実行可能なビジネスに変えようとするのはばかだと思っていました。彼らは彼女を「クレイジーヤングウーマン」と呼んだが、彼女の決意は揺らぐことはなかった。彼女は10匹の蜂の巣箱を買い、養蜂のテクニックを学び始めました。彼女が自分の蜂蜜を作り始めると、彼女は彼女の蜂蜜が父親とほとんど同じ味であることを知って喜んでいました。

2013年、周石洪は梨果樹園養蜂協同組合を設立しました。彼女の目的は、これが共同の努力であり、得られたすべての利益がメンバー間で分割され、コミュニティ全体に利益をもたらすことでした。

「一人で食べて満腹感を感じるだけでは不十分です。誰もが食べて満腹感を感じなければならない」と語った。

Zhou Shihongは、30の大規模な養蜂世帯と72の貧しい家族と協力し、一緒に「CrazyYoungWoman」というブランド名で蜂蜜を収穫、包装、配布しました。

しかし、生きている製品を収穫することは常に自然の気まぐれと力に左右され、特にミツバチは病気に非常にかかりやすいです。

2年前、周石洪のミツバチが突然死に始めました。彼らは何らかの理由で家に帰る道を見つけることができず、巣箱の外に死んだミツバチの大きな山が蓄積しました。感染は急速に広がり、数日以内に200の巣箱のミツバチのコロニーが一掃されました。

ハイブあたり150米ドルの費用で、これは周石洪にとって壊滅的な打撃でした。それは彼女に大きな打撃を与え、彼女は自分の損失を減らして事業を売却することを真剣に考えました。しかし、家族や友人の励ましで、彼女は決意と意欲を取り戻しました。次の蜂蜜収穫期に向けて巣箱を準備する時間はまだありました。この抑制できない「クレイジーヤングウーマン」は30,000米ドルを借りて再開しました。

地方からの特殊製品の開発を加速するという中国政府の指令に沿って、不動産開発業者のカントリーガーデンホールディングス株式会社の貧困救済チームが2018年5月にナンシャーンに到着しました。彼らはすぐに地域の蜂蜜を販売する可能性を見ました。彼らの専門家は、毎年少なくとも10,000の巣箱があり、小売価格が1480万米ドルを超える少なくとも1,000トンの蜂蜜を生産する可能性があると推定しています。

現在、中国の田舎の活性化を推進しているのは、周石洪と同様のモチベーションとビジョンを持った起業家です。周志洪は、家族を貧困から救うという夢を実現しただけでなく、協同組合の263人のメンバーの生活を大幅に改善しました。

多くの点で、「クレイジーヤングウーマン」は彼女が繁殖するミツバチに似ており、旅の難しさや長さを心配することはなく、一生懸命働き、花粉を持ち帰ることに集中するだけです。

秦陵山脈のなだらかな山々と川の谷の中には、この地域に資源と知識をもたらし、より良い機会を必要としている村人に希望の光を当てる起業家が他にもたくさんいます。

編集者: Xia Ruirui、Chen Juan

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   途中でホーム,ミツバチ