(Yicai Global) 7月15日-揚子江から供給される中国最大の淡水湖であるポヤン湖は、江西省が赤信号を発しているため、堤防をこぼし、周辺地域に計り知れない被害をもたらす危険にさらされています。大雨がこの地域を襲い続けています。

前例のない豪雨が東部州の642万人以上に影響を及ぼしました。645,000人が移転し、583,900ヘクタールの作物が被害を受け、117.6億元 (17億米ドル) の直接的な経済的損失が発生しました。

湖の水位は7月12日に22.75メートルに達し、1998年に設定された歴史的な最高記録である22.61メートルを上回りました。九江市と景徳鎮市の間の湖を越えて伸びる高速道路の端に洪水が発生していました。長距離バスは運行されておらず、ほとんどの地域はボートでしかアクセスできません。

予備統計によると、7月11日の時点で、人口160万人のうち郡内の約71,012人が移転しました。

しかし、古い中国のことわざにあるように、「問題が発生したとき、助けはあらゆる方向から来ます。」軍、消防士、その他の専門の救助隊はすべて、州内およびその周辺から支援のために派遣されました。

人民解放军は、2,300人の将校と兵を九江市に、1,500人の兵を浦陽県に派遣した。福建省消防救助隊は、47台の消防車と26隻のボートを備えた260人の救助隊を派遣しました。

「私たちは7月8日からここにいて、家に帰っていません」と、ポヤン郡消防隊の疲れ果てた消防士のグループは言いました。

地域の取り組み

九江市の江州町など、多くの場所で、人員と資源の深刻な不足を補うために、他の場所で働く若い人々が戻ってくるように呼びかけています。これまでに3,000人近くが故郷に戻ってきました。

「これは最も打撃を受けた地域です」と、隣接する浙江省の杭州で仕事を辞めて家に帰ったペンネームGu Fengを使用している地元の男性が言いました。浦陽国の双港町にある彼の故郷の堤防は7月12日に破裂した。洪水はいくつかの家の2階と同じくらい高くなりました。百以上の家が水中に残っています。

「土嚢を持っていた」と彼はYicai Globalに語り、フォークリフトがダムを強化するビデオを見せた。

「こんなに大洪水は見たことがない」と、歴史的な時代からこの地域で定期的に洪水が発生しているにもかかわらず、別の地元住民がYicai Globalに語った。「材料の供給は現在大丈夫です。経済的損失を被ったが、幸いなことに死傷者はいない」と述べた。

「近くのいくつかの村は水没しましたが、私の家はより高いので、まだ影響を受けていません」と別の地元の人はYicai Globalに語った。しかし、彼女は自宅近くのダムが崩壊するのではないかと心配していました。

深センで働く別名DuanShuiを使用している別の女性は、浦陽湖の近くに一人で住んでいる彼女の義母が、堤防が下がる前に政府によって設立された中央集権的な第三国定住地に連れて行かれたことを知りました。

ポヤン湖地域の天気は、短期的には晴れると予測されています。江西省水資源局によると、これにより湖の水位が徐々に低下するという。

編集者: キム・テイラー