言語

Covid: 2つの都市の物語
期間:  2022年 3月 26日
/ 出所:  Yicai
Covid: 2つの都市の物語 Covid: 2つの都市の物語

私たちは再びロックダウンされています。

先週、私たち全員がCovidについてテストできるように、私たちの化合物は24時間ロックダウンされました。 私たちはすぐに結果を得ました、そして誰もが否定的だったので、私たちは自由に私たちのビジネスに取り掛かることができました。 今週、私たちが住んでいるTangqiao地区全体がテストのためにロックダウンされます。

3月を通して、上海のCovid症例 (ほぼ完全に無症候性の品種) は1日あたり1000近くに急増しました (図1)。 この発生により、地方自治体はウイルスの蔓延を封じ込めるための努力を倍加するようになりました。

図1

3月23日、上海市保健委員会の局長であるウー・ジンレイが記者会見そこで彼は、「地区ごと、近隣ごと、建物ごとに」スクリーニングと管理の戦略について話し合いました。 彼は、市全体の封鎖は必要ないと示唆しているように見えた。

多くの住民は、市のCovid管理手順の予測不可能性に不満を感じています。 無症候性感染症の軽度の性質を、中国の「ゼロコビッド」対策がもはや必要ではないことの証拠として指摘し、多くの西側諸国と同様に、中国はパンデミックとともに生きることを学ぶべきであると示唆する人もいます。

妻の95歳の祖父を含む私たちの家族は、市内のさまざまな場所に閉じ込められており、発生中はお互いをサポートすることができません。 このように、強力なCovid管理措置は面倒すぎるという感情に共感するのは簡単です。 それにもかかわらず、中国がより寛大な政策対応を実施することを選択した場合、事態はさらに悪化する可能性があると思います。

オミクロン変異体は以前の菌株よりも伝染性が高いが毒性が低いため、上海では無症候性の症例が感染の支配的な形態になっています。 さらに、ここではワクチン接種率が高く、ワクチンは感染を完全に防ぐよりも感染の重症度を軽減するのに優れています。

Covidの無症候性の症例に苦しんでいる間、人々が正常に生活できることは確かに肯定的です。 それでも、これらの人々は、彼らが感染していることを知らず、彼ら自身を隔離するための措置を講じていないため、大部分はパンデミックの拡大を拡大することができます。 無症候性の個人によって広がる感染症は、依然として非常に古い人、非常に若い人、および免疫系が損なわれている人の健康を損なう可能性があります。 したがって、これらの無症候性の症例は非常に真剣に受け止められる必要があります。

西安と香港の2つの都市の物語は、公衆衛生対策がCovidを管理する際にもたらすことができる違いをよく示しています。 西安と香港はどちらも人口がそれぞれ1,300万人と750万人の大都市であり、1人あたりのベッド、医師、看護師のレベルはかなり同等です。

西安では、当局はCovidを管理下に置くために力強く行動しました。 感染数が増えるにつれ、彼らは各居住者を評価するために設計された大量検査プログラムを実施しました。 2021年12月23日、当局街をロックダウン、不必要な旅行を禁止します。 2日ごとに、感染していない地域の各世帯から1人が家族のために買い物をすることが許可されました。 リスクの高い地域は封鎖されました。 当局は丸1か月間封鎖を維持した。 香港政府は大量実験を実施せず、市全体の封鎖を課しませんでした。 代わりに、より多くのシリーズに依存していましたアドホック住民への伝達が不十分なことが多かった対策。

したがって、西安と香港のウイルスの経験が非常に異なっていたことは驚くことではありません。 2つの都市での結果を比較するために、20の新しい感染しきい値 (7日間の平均) に違反した翌日からのCovidの軌道を追跡します。 封鎖が課された日に起こった西安で。 香港では、2022年1月24日に発生しました。 これらの日付は両方とも日「1」として示されます図2をご参照ください。

西安での感染は、「1」日目の8日後にピークに達した。 香港では、40日後にピークに達しました。 さらに、香港のピーク感染は西安の200倍であり、最初の58日間の累積感染は西安で1,800強、香港で267,000強でした。 現在でも、香港は1日に1000件近くの新しい症例を報告しています。 感染率の違いのいくつかは、香港がオミクロンと戦っている間に西安がデルタバリアントに襲われたことが原因である可能性があります。 悲しいことに、香港では、に描かれている期間に6,356人のCovid関連の死亡がありました。図2、西安には何もありませんでしたが、デルタの変種はより致命的です。

西安では物事は完全にはうまくいきませんでした。 封鎖は都市に大きな物流上の困難を課しました。 食料やその他の日用品の不足が報告されました。 人々が医療を受けるのが難しいこともありました。 これらの困難にもかかわらず、西安の結果は香港の結果よりもはるかに優れており、強力な公衆衛生対策の利点を示しています。

図2

公衆衛生を維持することにも、経済全体のコストがかかります。 今月、中国のモビリティ対策は、2019年3月および2021年3月と比較して、交通渋滞の大幅な減少を示しています (図3)。 これは、1年前と比較して今月の経済活動のレベルが低いことを示しています。

ここで使用する交通渋滞対策は、中国のマッピング、ナビゲーション、ロケーションベースのサービスプロバイダーであるAmap (高) からのものです。 中国の30大都市の測定値からインデックスを作成します。 各都市は、その経済的重要性によって重み付けされています。

図3

モビリティインジケーターが上昇しているのを見るのは良いことです。 それでも、月の最初の3週間での減少は、3月の月間GDPプロキシが4% を下回る可能性があることを示唆しています。 与えられた強いアウトターン1月から2月にかけて、四半期全体のGDP成長率は依然として5% 近くになります。

中国経済の短期的な見通しは、新しいCovidの発生がどれだけ早く制御されるかに大きく依存しています。 市場は現在、Covidの影響はかなり小さく、経済は急速に回復すると予想しています。 ブルームバーグの最新の調査への回答者は、今年の中国のGDP成長率は5.1% になると予想しています。これは、月初めに予測した5.2% をわずかに下回るだけです。

私たちの化合物の居住者が誰も感染していない場合、数日で通常の生活を再開できると言われています。 確かに、私たちは私生活の急速な回復も楽しみにしています。

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   Covid-19,上海,香港,西安,封鎖
Mark KrugerMark KrugerBased in Shanghai, Mark Kruger holds Senior Fellow appointments at the Yicai Research Institute, the Centre for International Governance Innovation and University of Alberta’s China Institute. Between 2020 and 2023, Mark was the Opinion Editor at Yicai Global. Previously, he had a 30-year career with the Bank of Canada in the course of which he served as a Senior Advisor to the Canadian Executive Director at the IMF and the head of the Economic and Financial Section of the Canadian Embassy in Beijing.