(Yicai Global) 8月24日-米国の家電大手Whirlpoolの中国上場ユニットが、中国の家電メーカーGalanzからの部分的買収の公開買付けを手にしたとWhirlpoolは昨日述べた。

ワールプールは取引の詳細を明らかにしていないが、その株式 [SHA:600983] は同日CNY6.33 (91.5 USセント) に上昇し、49億元 (7億820万米ドル) の市場価値をもたらした。会社の株式の取引は今日と明日中断されます。

このオファーは、Whirlpoolユニットのリストを削除しようとはしませんが、ステートメントに従って、そのコントローラーを変更する可能性があります。ガランツのインサイダーは、Yicai Globalにこれ以上の詳細を提供することを拒否しました。

ミシガンを拠点とするワールプールは、昨年の売上高が204億米ドルで、世界の大手家電メーカーの1つですが、中国市場での業績は満足のいくものではありません。昨年は3億2300万元 (4670万米ドル) を失った。

Whirlpool China Investmentの子会社が目標の株式の51% を保有し、合肥国有資産ホールディングスは23.34% を保有しています。ユニットの所有権が変更された場合、それは中国でのワールプールの家電事業がブランドライセンスモデルに目を向けることを除外していないことを意味します。

広東省順徳市に本拠を置くガランツは、世界最大の電子レンジメーカーの1つです。南北アメリカに輸出された電子レンジの鋳造所を含め、長い間ワールプールのパートナーでした。地元のライバルであるMideaGroupとは異なり、Galanzは、LiangQingdeとLangZhaoxianが率いる家族によってリストされたことはなく、管理されています。

今年はガランツの事業がトレンドに逆らい、拡大しています。そのチップユニットである広東YuefangTechnologyformedが1月に設立されました。Galanzは、Shundeにオープンソースチップベースを構築するために、100億元 (14億米ドル) を投資します。7月には、年間生産量1,100万台の家電製品を展示するデモ工場を建設しました。同社の輸出は1月から7月にかけて毎年8.6% 増加した。

オファーが成功すれば、ガランツは資本市場にアクセスし、資金調達チャネルを多様化します。ガランツは、製造業に長期的に注力し、昨年、最初にM & Aに足を踏み入れ、真空フラスコ、飲料ディスペンサー、家電製品を主な事業とする日本のゾジルの支配株を取得しました。

編集者: Ben Armour