(Yicai Global) 7月19日-深センの裁判所は本日、中国初の個人破産申請を承認したとYangcheng Evening Newsが報じた。3月に個人破産法が施行される前は、企業の破産のみが可能でした。

35歳の梁氏は、事業ベンチャーが失敗した後、3月10日に破産を申請したと報告書は述べている。ファイリングによると、彼は約CNY750,000 (USD115,600) の債務を累積しましたが、預金はCNY40,000 (USD6,160) 未満であり、不動産や車両などの主要な資産はありませんでした。

裁判所が承認した計画では、リャンは3年以内にローンの元本に返済しなければならず、利息の支払いは免除されます。彼は現在、会社の構造エンジニアとして働いて月に約CNY20,000を稼いでいます。

リャンと彼の妻は、基本的な生活費を賄うために月額CNY7,700 (USD1,190) を除いて、すべての収入を借金の返済に使わなければなりません。

3月に発行された深セン特別区個人破産規則によると、3年連続で社会保険を支払った深センの住民は裁判所に提出することができます彼らが借金を返済することができない場合、または彼らの資産がビジネスや生活費の支払いの結果として負債をカバーするには不十分である場合、破産申請コスト。

中国の破産法は、企業のみを対象としていたため、長い間、中国の破産法は半分完了したと見なされていたと、中国政治大学破産法研究センターのLiShuguang所長は述べています。

深セン市は、個人破産法を施行した国内で最初の場所であり、ギャップを埋めたとリー氏は付け加えた。

編集者: ピーター・トーマス