(Yicai Global) 5月10日-中国のオンライン学習プラットフォームYuanfudaoとZuoyebangは両方とも、顧客をだました偽の広告キャンペーンに対して可能な限りの罰金を与えられた、と市場規制当局は本日述べた。

オペレーターの北京元里教育技術とボートアウトオブシー教育技術は、それぞれ250万元 (388,700米ドル) の罰金を科された、と国家市場規制局は述べた。

昨年10月の時点で155億米ドル相当の世界で最も価値のある教育技術企業であるYuanfudaoは、教室でのコースを「1対1」の個別指導と教師の経験を曖昧にするものとして誤って宣伝したとウォッチドッグは述べた。

昨年12月にさらに16億米ドルの資金を調達した、北京を拠点とする別のエドテックユニコーンであるZuoyebangは、ウェブサイトで「国連との協力」について嘘をつき、教師の資格を偽造したと述べた。

両方の電子教育者がコース価格を膨らませて割引し、顧客をだましてサインアップさせたと付け加えた。

両社は決定を受け入れ、必要なすべての是正措置を講じると、オンライン報道機関The Paperは報じた。

Covid-19のパンデミックにより、多くの学校が家庭学習に目を向けたため、オンラインの家庭教師は予想外の後押しを受けました。米国の市場調査会社Frost & Sullivanによると、昨年の中国の幼稚園から12年生までの電子教育の規模は、前年の1.5倍の1,687億人民元 (262億米ドル) になる可能性があります。

編集者: キム・テイラー