(Yicai Global) 8月13日-中国の自動車およびオートバイメーカーであるLifan Industry Groupは、債務の山と乗用車事業の95% の減少に苦しんでいるため、リハビリテーション破産を申請しました。

支配株主のChongqingLifan Holdingは、地方裁判所で司法再編を申請しました。これにより、自動車メーカーは資産の再編を通じて立ち直り、清算と上場廃止の可能性を回避する機会が得られます。四川省南西部の重慶-ベースの会社は8月11日の声明で述べた。

Lifanの自動車販売は、上半期に前年同期から95% 急落して978台になりました。新エネルギー車とバイクの販売台数は、それぞれ56% と29% 減の549台と213,500台でした。

中国乗用車協会のCuiDongshu事務局長は、廃止された製品シリーズと投資不足が、Lifanの財政難の背後にある最大の理由であると述べています。

第1四半期の決算報告によると、資産は183億元 (26億米ドル) 、負債は157億元で、資産負債比率は85.93% です。現在、137億人民元の負債があります。

同社は、第1四半期の営業収益が前年比74.88% 減の5億6,400万元で、1億9,100万元 (2,750万米ドル) の純損失を報告しました。

創設者の陰明山は、国内で最も初期の民間起業家の1人であり、かつては重慶で最も裕福な人物でした。彼の孫娘は現在、ビジネスの副議長です。

Lifanの株価 [SHA:601777] は本日1.62% 下落し、CNY4.24 (USD0.61) でした。

編集者: キム・テイラー