言語

中国の国営新華社通信は、貿易制限に関するホワイトハウスの声明を厳しく批判している
Xu Wei
期間:  2018年 5月 30日
/ 出所:  Yicai
中国の国営新華社通信は、貿易制限に関するホワイトハウスの声明を厳しく批判している 中国の国営新華社通信は、貿易制限に関するホワイトハウスの声明を厳しく批判している

(Yicai Global) 5月30日-中国の国営新華社通信は、ワシントンが米国への中国の投資を制限することを推し進める可能性があることを示すホワイトハウスの声明を強く批判し、世界の2つの間で達成された最近のコンセンサスに違反していると述べた最大の経済、貿易戦争を再燃させるための努力。

米国は、中国からの500億米ドル相当の商品に貿易関税を課し、米国のハイテク産業への中国の投資に新たな制限を課すという提案を進めます。昨日のホワイトハウスの声明は、これは北京での主要な貿易交渉に先んじていた。

トランプ政権は、その技術と知的財産を「中国による差別的で負担の大きい貿易慣行」から保護するために「複数の措置」を講じることを計画している、とホワイトハウスは短い声明で述べた。

少し前に、中国と米国は貿易戦争を行わないことで合意に達し、二国間経済貿易協議に関する共同声明を発表し、国の支援を受けた新華社通信に応えた。そのような文脈の中で、ホワイトハウスによって出された予想外の声明は明らかにこのコンセンサスに反します。トランプ政権が中国に対して気まぐれな立場をとるのはこれが初めてではない、と新華氏は付け加えた。

「トランプ・キム会議」に対するトランプの揺らぐ政策と劇的な態度の変化がその例として役立ち、米中貿易紛争に対する彼の執拗な政策は特徴的にトランプスタイルであると述べた。

中国には自信があり、ホワイトハウスに迅速に対応した中国商務省のスポークスマンは、米国によって導入された措置に関係なく、中国国民の利益を保護する能力と経験を述べた。Xinhuaが引用したように。

自己損害賠償政策

トランプ政権の態度の変化は、商務長官が率いる米国代表団による北京への次の訪問と一致していますウィルバー・ロス間の経済貿易協議両面、新華は言った。

ワシントンの矛盾した行動は、その国の信用を消費しています。彼らが交渉のチップに追加するかどうかに関係なく、国内の構成員の支援のために努力するか、または他の考慮から外れて、それは言った。その結果、彼らは国際的な道徳と正義の領域で恥ずかしい受動的なジレンマに米国を上陸させるでしょう。

「米国はもはや衝動に基づいて行動することはできないと思う」と新華氏は述べた。「米国が厳しい措置を講じることを決定したとしても、私たちは恐れることはありません。私たちは常にこのスタンスを取ります: 私たちは戦いたくありませんが、どんな戦いにも恐れを知らないままです。あなたが主張するなら、私たちは最後の瞬間まで戦います。米国の声明に照らして、私たちはその動きに目を光らせます。米国が講じたあらゆる措置について、私たちはいかなる犠牲を払っても国家と国民の利益を守ることに揺るぎないものになるでしょう。」

協議はスムーズな航海ではありませんが、繰り返しの立場の変化についてもあり得ません。新華は言った。代わりに、誠意を持って実践的なコミュニケーションを促進する必要があります。中国は米国代表団との会談中にそうするでしょう。「その間、両国の人々にとって最も責任あるジェスチャーとなる共同声明の精神を尊重することにより、米国が途中で私たちに会うことを願っています。」

編集者: Mevlut Katik

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   米国,関税,貿易紛争,トランプ政権,外交,対話,解像度