(Yicai Global) 9月11日-中国の公的予算収入は8月に年間7.2% 増加して1635.7億米ドル (1.07兆元) になり、公的予算支出は2.9% 増加して224.92億米ドルになったと財務省は述べた。

予算収入のうち、税収は1,367.8億米ドルで、年間16% 増加しました。同省は本日、主に円滑な経済運営と価格高騰により、今年の最初の7か月から成長率が回復したと述べた。非税収は毎年22.5% 減少して268億米ドルになりました。

今年の最初の8か月の累積予算収入は1.86兆米ドルで、毎年9.8% 増加しました。中央予算からの収入は9.3% 増の8,830億米ドル、地方予算からの収入は10.2% 増の9,813億米ドルでした。

今年の最初の8か月の累積公的予算支出は合計2.02兆米ドルでした。13.1パーセント増加しました。教育支出、テクノロジー支出、社会保障と雇用支出、文化、スポーツ、メディア支出の成長率は、それぞれ14.6% 、18% 、21.5% 、14.2% でした。

8月の印紙税からの収入は26.9億米ドルで、年間8.9% 減少しました。証券取引に課せられた印紙税からの収入は14.3億米ドルで、29.1% 減少しました。