(Yicai Global) 6月14日-中国は、企業や個人の税負担を緩和したため、2010年以降の今年の最初の5か月で一般政府予算収入の最も遅い成長を記録しました。

財務省が本日発表したデータによると、中国の総収入は1月から5月までの期間で3.8% 増加して8.99兆元 (1.3兆米ドル) になりました。税収がわずか2.2% 増加して7.85兆元に達したため、成長のペースの低下は関税削減が原因でした。

今年の初めに、国が低所得者への課税を削減し、新しい関税控除カテゴリーを実施したため、個人所得税収入は31% 近く減少して4,778億元になりました。

国内の付加価値税収は6.8% 増の3.03兆元となった。成長は昨年から12.2パーセントポイント減速しました。輸入品に対するVATと消費税からの資金は1.6% 減少して7,123億人民元になりました。輸入関税からの収入は6.2% 減の1,175億元でした。

収入が削減されたにもかかわらず、中央政府はより多くを費やしました。一般公的予算支出は5か月で12.5% 増加して9.3兆元になりました。成長率は前年より4.4ポイント速く、積極的な財政政策を示しています。

編集者: Xu Wei、Emmi Laine