(Yicai Global) 12月17日-中国の伝統医学メーカーであるTong Ren Tangのユニットは、製品に期限切れの蜂蜜を使用したと伝えられています。北京の食品および医薬品規制当局は、この問題の調査を開始しました。

1669年に設立された北京を拠点とするこの会社は、伝統的な漢方薬部門で昔ながらのブランドです。中国最大のTCM医薬品メーカーであり、医薬品や健康食品を含む6つの主要なカテゴリーに2,600を超える製品があり、年収は最大133億人民元 (19億米ドル) です。同社はまた、海外で100以上の小売店を運営しています。

江蘇省のヤンチェンに本拠を置く加工業者Jinfeng Food Technologyは、期限切れまたはほぼ期限切れの蜂蜜を大量に収集し、それを生産に使用したと、江蘇テレビは12月15日に報じました。地方自治体は、深刻な食品安全違反で会社を起訴しました。

Jingfengはまた、10月に蜂蜜の製造日を微調整し、健康食品に使用するためにTong Ren Tangユニットに供給したと伝えられています。

Tongrentang Bee Industryは、Jingfengに対象の製品と材料を封印するように依頼した、とTong Ren Tangは昨日の声明で述べた。蜂蜜供給業者は調査中に生産を停止し、当局と協力すると述べた。

Tong Ren Tangは、Tongrentang BeeIndustryの株式の51.29% を所有しています。このユニットは昨年、2億8000万元 (4000万米ドル) を獲得し、純利益は270万元であり、その年の親の収入の2% を占めていると付け加えた。

北京の大興地区の食品および医薬品規制当局も、トンレンタン蜂産業の調査を開始した、と北京青年報は報じた。

当局は、法律に違反していることが判明した場合、それを調査し、厳しく罰するだろう、と報告書は当局者が言ったと述べた。

編集者: ベンアーマー