免責事項

[Yicai Globalは、さまざまなビューを放送するためのオープンフォーラムの提供に取り組んでいます。ここで表明された意見は著者だけです。Yicai Globalは、この記事を私たちのスタイルと使用ガイドラインに準拠するように編集しましたが、 その の事実を検証したり、編集内容を承認したりすることはありません。]

(Yicai Global) 3月26日-中国の人々は決してトラブルを引き起こしたくありませんが、彼らはそれを恐れていません。現在も例外ではありません。

米国大統領ドナルド・トランプは最近、中国企業の米国企業への投資と合併および買収を制限する計画を発表しました。これは貿易戦争につながる可能性のある動きです。国際貿易ルールの主要な建築家であった米国は、今や駆逐艦になっています。そのような近視眼的で無謀な保護貿易主義の行為は、中国の利益だけでなく、米国自体も傷つけるでしょう。さらに重要なことに、それはグローバルバリューチェーンに損害を与え、グローバル商品のコスト、流通、価格に予測できない影響を及ぼします。

しかし、往復しないことは失礼です。貿易戦争が米国によって開始された場合、中国は最後まで戦い、腰を下ろしてその正当な権利と利益が損なわれるのを見ることはありません。中国のスタンスは明確で一貫しています。貿易戦争は望んでいませんが、挑戦を恐れることはありません。

13億人以上の人口を抱える巨大な市場であり、国連によって分類されたさまざまな産業の本拠地である世界で唯一の国として、今日の中国には多くの戦略があり、十分な操作の余地があります。中国経済の巨大な規模、巨大な可能性、広大なスペースは、変化する国際情勢に容易に対応するための確固たる基盤を築くのに役立ちます。変化に適応し、挑戦し、対策を考案する中国経済の成長する能力を過小評価してはなりません。

中国商務省は、約30億米ドル相当の米国の輸入品のリストを発表しました。税制優遇措置の提供を停止する予定です。これは単なる警告ですが、中国が貿易戦争を恐れたり隠したりすることはなく、必要に応じて中国がより多くの対策を講じることを明確に示しています。

貿易保護貿易主義国は、自分たちに利益をもたらさずに他国を傷つけることしかできません。米国国民は状況を誤解してはならず、中国国民の決意と彼らの正当な利益を守る能力、そして米国がその決定のために支払わなければならない代償を過小評価してはなりません。中国は、米国が慎重に行動し、手遅れになる前に撤退し、米中経済貿易関係と世界経済を危険にさらすことを回避することを望んでいる。

[著者は国営通信社新華社通信の記者です。]