言語

WHO Says Novel Coronavirus OutbreakをGlobal Health Emergency、Disfavors TravelとTrade Restrictions
Xinhua
期間:  2020年 1月 31日
/ 出所:  yicai
WHO Says Novel Coronavirus OutbreakをGlobal Health Emergency、Disfavors TravelとTrade Restrictions WHO Says Novel Coronavirus OutbreakをGlobal Health Emergency、Disfavors TravelとTrade Restrictions

(Yicai Global) 1月31日-世界保健機関 (WHO) のTedros Adhanom Ghbreyesus事務局長は昨日、新しいコロナウイルスの発生が国際問題の公衆衛生緊急事態 (PHEIC) になったと述べました。

緊急委員会の非公開会議後の記者会見で、彼はWHOが中国に旅行や貿易制限を課すことを嫌い、あるいは反対することさえ強調した。

国際保健規則 (IHR) に基づき、WHO事務局長は、特定の条件が満たされた場合に発生がPHEICを構成すると判断する権限を持っています。この指定は、流行に対処するためにより多くの国際的なリソースを動員することを目的としています。

2007年にIHRが発効して以来、WHOは複数のPHEIC宣言を行ってきました。

ゲブレイサスは、中国の習近平国家主席が個人的に予防と封じ込めの取り組みを指揮し、展開していると述べた。

「中国が発生を検出し、ウイルスを分離し、ゲノムを配列決定し、WHOや世界と共有する速度は非常に印象的であり、言葉を超えています。透明性と他国を支援するという中国のコミットメントもそうだ」と述べた。

「多くの点で、中国は実際に発生対応の新しい基準を設定している」と彼は付け加えた。

これは、中国の自国民の生活と健康に対する高い責任感だけでなく、世界的な疾病予防と管理に対する強力な支援も反映していると彼は述べた。

ゲブレイサス氏は、中国が流行を効果的に封じ込め、最終的には打ち負かすと信じており、この病気と闘うための中国の努力は尊敬と感謝に値し、学ぶ価値があると付け加えた。

実際、中国が講じた予防・封じ込め措置の多くは、緊急事態に対処するための関連要件をはるかに超えており、中国が講じた措置は、その国だけでなく世界の他の地域にも適しています。

現在、状況はまだ発展途上であり、より多くの研究が必要であり、特に脆弱な医療システムを持つ国は彼らの対応を強化する必要があるとWHOのチーフは述べた。

それがPHEIC宣言の背後にある主な理由であると彼は言い、世界的な健康安全保障を考慮すると、証拠に基づいて科学的、合理的、穏やかな対応を達成し、他の国々が科学的、流行を防ぐための合理的かつ適切な対策。

中国疾病管理予防センターの主任疫学者であるWu Zunyouは、PHEIC宣言はWHOの標準的な慣行であると述べました。

「中国の現在の予防と管理措置は、最も厳しく、非常に効果的です。流行を効果的に封じ込め、最終的に克服できると確信している」と語った。

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   新しいコロナウイルス肺炎,WHO