(Yicai Global) 9月20日-美的ゲルインプラント技術のアメリカのリーダーであるAdvanced Aesthetic Technologiesは、China National Biotec Groupと協力して、Algenessブランドの天然皮膚充填剤を中国に持ち込みました。

マサチューセッツを拠点とするパートナーは昨日の声明で、中国国立製薬グループの子会社であるCNBGが、取引の一環としてAATの主要であるが非支配的な株式を取得すると述べた。CNBGが取得する株式の額や支払う金額は明らかにされていません。

次に、CNBGのユニットであるLanzhou BiotechniqueDevelopmentは、本土でのAlgeness製品の流通に関する中国の承認を得るのに役立ちます。これらの製品には、顔を形作り、ボリュームを付けることができる完全に再吸収可能な注射可能なジェルインプラントが含まれています。これらはすでにCEマークを保持しており、AATはまだ米国食品医薬品局からの承認を得ようとしていますが、世界30か国以上に配布されています。

Sinopharmとしても知られるCNBGの親は、中国最大の製薬およびヘルスケアグループです。Lanzhou BiotechniqueDevelopmentは中国でボツリヌス毒素Aを製造しており、市場の77% のシェアを占めています。

編集者: James Boynton