(Yicai Global) 1月2日-中国の2つの旅行プラットフォームは、有名な投資家が合意を推進した後、昨年末に合併契約に合意しました。

旅行大手のCtrip.com International Ltd. が支援するTongcheng Tourism Groupと、Ctripとインターネットの巨大なTencent HoldingsLtd。が支援するeLongInc。ナショナルビジネスデイリーは、旅行プラットフォームLYとeLongを組み合わせることに合意したと報じた。

2つの主要な投資家が合併の原動力であり、新会社の主要な戦略的投資家であり続けるだろうとCtripは述べた。このペアは、新会社であるTongcheng eLongを公開することを望んでおり、その強みを組み合わせることで資本市場への参入が強化されると信じています。

LYとeLongを合わせて、合計5億人の顧客と1,000億元 (150億米ドル) の昨年の売上高。Ctripの共同創設者であるLangJianzhangとTongcheng Tourism Groupの最高経営責任者であるWu Zhixiangが新会社の共同議長を務めます。

LYは主に宿泊と交通機関のチケットを販売し、eLongは中国の大手オンライン旅行代理店です。幅広いホテルパートナー。Ctripは2014年4月にTongchengに投資し、それ以来戦略的パートナーとなっています。2015年、Ctrip、Tencent、Plateno Group Ltd. が合併して、eLongの37.6% の株式を購入し、コンソーシアムを同社の筆頭株主にしました。

TencentのソーシャルメディアおよびライフスタイルプラットフォームであるWeChatは、列車のチケットと宿泊施設を提供し、旅行用のLYとホテル用のeLongの両方と提携しています。この合併により、アプリは2つのサービスを1つのポータルに統合できるようになります。