(Yicai Global) 10月18日-中国上海パイロット自由貿易地域のリンガン地域は本日、新しいライフサイエンス工業団地を開設し、新しいテクノロジーハブに店舗を設立するために医療会社を引き付けるための寛大な助成金を提供しました。

リンガンは、4.5平方キロメートルのライフサイエンスおよびテクノロジーパークへの総投資額が70億元 (9億8,910万米ドル) を超える15の生物医学プロジェクトの契約を締結したと、国営のThe Paperは本日報告しました。

8月、中国は東部の都市の経済特区をテスラ初の海外工場の本拠地であるリンガンに拡大し、工業地域の発展を後押ししました。

追加されたFTZエリアは、中国の製薬会社トップ100に初めて上場した企業に300万元 (423,884米ドル) を授与します。主要事業からの年間収益が初めて30億元を超える企業は、賞金が200万元 (282,554米ドル) になります。他の同様のサイズまたはそれ以下の報酬は、国の調達プログラムに参加したり、売上の特定のマイルストーンに到達したりする企業に与えられます。

Lingangは、新薬のテスト、製造、販売のライセンスを取得する企業に、各申請者1人あたり最大1,000万元の制限付きの1回限りの補助金を提供します。新しい医療機器のメーカーにとって、補助金は最大200万元の価値があり、企業あたりの上限は500万元になります。

エディター: Emmi Laine