(Yicai Global) 9月2日-Netflixは、中国のサイエンスフィクション小説家Liu Cixinの三部作The Three-Body Problemの権利を取得し、米国の主要なストリーミングエンターテインメントサービスであるオリジナルの英語テレビシリーズに適応させます。昨日言った。

このシリーズは、ブラッド・ピットとジェニファー・アニストンによって設立されたロサンゼルスを拠点とする制作会社であるプランBエンターテインメントによって制作されます。これは、DavidBenioffとD.B.によって製作総指揮および共同執筆されます。ゲーム・オブ・スローンズで有名なワイスと、テロの脚本家であるアレクサンダー・ウー。Liuと英語の翻訳者Ken Liuがコンサルティングプロデューサーを務めます。

「間違いなくハイレベルな作品になるだろう」と、劉を含む40人以上のSF作家に署名したSF知的財産運用プラットフォームであるFutureAffairsAdministrationの責任者であるJiShaoting氏は語った。

三体問題は、中国で最も人気のあるSF小説の1つです。劉は2006年に中国のサイエンスフィクションYinhe賞を受賞し、2015年の世界サイエンスフィクション大会でヒューゴー賞の最優秀小説賞をアジアで初めて受賞しました。三部作は地球の歴史改変を描いており、地球上の人類文明は3つの外側の惑星のエイリアンとの生存のために戦っています。

「3体の問題は、Netflixだけでなく、より多くのバージョンに適応されると思います」とJi氏は述べています。

より多くの中国のSF作品が外国語に翻訳され、中国と外国の両方の資金を使用して映画やテレビ番組になり、最高の制作チームによって作られると彼女は付け加えました。

編集者: キム・テイラー