(Yicai Global) 10月27日-中国の発電機が石炭価格の上昇により第3四半期に35億元 (5億4,820万米ドル) の損失を記録したにもかかわらず、Huaneng Power Internationalの株式は本日、交換制限により急騰しました。電力供給業者への圧力を緩和するための規制の取り組みが投資家の信頼を高めるにつれて。

華能の上海株 [SHA:600011] は10% 急上昇し、午後2時にCNY7.57 (USD1.19) で取引されていました。中国時間。香港株式 [HKG:0902] は7.12% 上昇してHKD3.91 (USD0.50) でした。

北京を拠点とする同社の最新の財務報告によると、9月30日までの3か月間の収益は前年比16.8% 増の499億元 (78億米ドル) でした。

石炭の価格が1トンあたり1,200人民元 (186米ドル) に70% 上昇したにもかかわらず、電気料金は最初の3四半期で417.79人民元 (65.88米ドル) で安定していたとHuaneng氏は述べています。発電。その結果、国内のほぼすべての火力発電所が損失を出し、多くの火力発電所が生産を削減または閉鎖しました。

圧力を和らげるために、政府は10月15日、石炭発電の変動範囲を、ビジネスユーザーの10% から基本料金の20% に緩和しました。高エネルギー消費企業への電力料金は、制限なしに引き上げることができます。しかし、住民と農業の電気料金は変わりません。

そして先週、規制当局は石炭市場での投機を抑制し、下流産業の生産コストを安定させるために介入し、その結果、石炭価格が下落しました。

編集者: キム・テイラー