(Yicai Global) 11月2日-来週から始まる最初の中国国際輸入博覧会は、フランスのコルシカ地域、ベルトラン・ムロットの中小企業に多くの機会をもたらします。コルシカの地域商工会議所、インタビューでYicai Globalに語った。

以下は議論の写しです。

Yicai Global: コルシカ島の地域商工会議所は、地元企業が中国国際輸入博覧会に参加するように導きます。これらの企業の大きさは、彼らはどのセクターから来て、どの製品を販売していますか?

Bertrand Mulot: 中国市場の巨大な規模を考慮して、コルシカ島の地域商工会議所は、中国国際輸入博覧会に参加するために地元企業の幅広い選択を集めました、そして、生産量が多いか、地元産業のトップ3にランクインしている企業が選ばれました。

約30社がCIIEに参加し、そのすべてがビール、赤ワイン、その他の製品を製造する有名な企業です。コルシカは地中海の中心に位置しています。その太陽の光と土壌はワインや鶏肉などの製品に異なる品質を与えるため、コルシカの製造業者は大規模な成長を目指すのではなく、高品質を追求しています。

BM: 地元の中小企業は中国に参入したことがなく、中国にもコルシカ製品がありません。これらの企業のCIIEへの参加は、ニッチな製品を中国の消費者に宣伝する貴重な機会です。CIIEは大規模なプラットフォームであり、CCICは小さなプラットフォームのようなものであり、2つのプラットフォームを統合することで、中国の親しみやすさを中小企業に移すことができます。

企業は、CIIEを通じて天然物を評価するという彼らの人生哲学を中国の消費者にもたらすことを望んでおり、企業自身が中国市場の感触を得ることができます。地元の中小企業の開発を支援するための資金も提供しました。

地元の中小企業がイベントに登録しているため、来年はすでに組織委員会にブース予約を申請しています。

YG: 今年のCIIEでの取引に関してCCICは何を期待していますか?

BM: コルシカ島とは別に、モロッコなどの北アフリカの国々を集めます。チュニジアとアルジェリアは、地中海の北岸と南岸を統合し、地元企業に中国を理解する機会を増やします。

CCICによる地元の中小企業の選択は、中国への参入の基準を形成します。したがって、彼らは単一の会社ではなく、団結した集団グループとして競争します。

YG: コルシカ料理が中国に輸出されるのは初めてですか? CCICはコストをどのように管理しますか?

BM: 輸送コストが減少しているため、ロジスティクスが外出の大部分を占めるべきではありません。現在、中国の都市から出発する定期列車の多くがヨーロッパに到着しており、列車の輸送は空と海に次ぐ3番目の選択肢になっています。列車 [3週間] は船 [45日] よりも速いですが、コストはわずかに高くなります。中国鉄道エクスプレスは、中国に製品を輸出するためにヨーロッパの多くの都市で選ばれています。

製品の貯蔵寿命に応じて、さまざまな交通手段を選択します。たとえば、アルコールは貯蔵寿命が長いため、問題なく出荷できます。

YG: 現在、肉、果物、野菜を中国に輸出しているヨーロッパの大手企業がいくつかあります。中小企業のコーディネーターとして、ヨーロッパのカウンターパートとの競争をどのように見ていますか?

BM: CCICは、調査を通じて、中国市場が徐々に成熟し、ヨーロッパと一致していることを発見しました。可処分所得のレベルが高い消費者は、さまざまな製品に対する個別の需要を持っており、コルシカ製品は彼らに適しています。コルシカ島は巨大な中国市場で消費者を見つけることができると信じています。

編集者: James Boynton