(Yicai Global) 8月9日-中国のハイエンドファッションブランドShenzhenEllassay Fashion Co. [SHA:603808] は、デザイナーブランドVivienne Tam ShenzhenCo。の75% の株式を3700万元 (544万米ドル) で取得します。) 後者の親会社であるPeony Power Ltd. との取引

「Vivienne Tamは国際的に高く評価されているブランドであり、高い評価を得ています。」Ellassayの会長であるXiaGuoxinは言った。「このブランドは非常にユニークで、幅広い忠実な顧客がいます。さらに、当社の強力な運用能力は、Vivienne Tamが中国で拡大するための好ましい条件を生み出します。「

「この買収により、同社のブランドポートフォリオがさらに充実し、国際的な影響力を持つ中国のハイエンドファッショングループになるという戦略的目標の達成に役立つと思います」と彼は付け加えました。

1994年に設立されたVivienne Tam、有名な中国のデザイナーブランドの最初のバッチの一部でした。

「Vivienne Tamは純粋なオリエンタルスタイルのブランドではありません。純粋にオリエンタルなスタイルの他のブランドと比較して、オリエンタルな要素と国際的なファッショントレンドを統合するのに非常にうまくいっています」とXia氏は述べています。

エルアッセイは、独自のスタイルを維持するために、中国で完全に独立してVivienne Tamを運営します。同社は、中国市場の若い消費者向けの製品開発を実施するために国際的な設計チームを設立すると述べた。

「グループリソースの面でVivienne Tamに完全なサポートを提供します。同社は今年、中国に最初の店舗をオープンし、12か月以内にさらに店舗をオープンする予定だ」と語った。

Ellassayは、2015年にドイツのファッションブランドLaurel è lのデザイン権を購入し、2016年にフランスの衣料品会社IROを買収したことで、過去2年間でその存在感を高める動きをしました。