(Yicai Global) 12月9日-最近の裁判所の判決によると、中国の白物家電メーカーであるGree Electric Appliancesは、コンプレッサーの特許を侵害したとして、ライバルのAux Air Conditioning CNY166.6百万 (2,630万米ドル) を支払うよう命じられました。

浙江省寧波中級人民法院によると、Greeは、浙江省南東部に本拠を置くAuxの寧波に補償する必要があります。

グリーは決定に対して上訴する、と広東省南部に本拠を置く会社珠海は昨日言った。

Auxは、2つのGreeの空調製品が2018年に東芝キャリアから購入したコンプレッサーの特許を侵害していると主張し、これらの製品の製造と販売を停止するよう要求しました。

Auxは、訴訟に勝った場合、追加の収入で対処できると市場アナリストは語った。2019年の同社の純利益は1億元 (1570万米ドル) 未満でした。逆に、グリーが支払いをしなければならない場合、報酬は昨年の222億元 (35億米ドル) の純利益の0.8% しか占めません。

AuxとGreeは何年もの間アカウミガメにいました。グリーは2年前に他の特許侵害の疑いで1,000万元の罰金を科されましたが、Auxの特許が無効であることが判明したため、判決は最終的に却下されました。

「Auxは、2016年から昨年までに26件のGreeの特許を侵害したと裁判所によって判断されました」とGreeは当時述べました。Auxは、期限切れになりそうな日本の特許を購入し、侵害を理由にGreeに対して訴訟を起こしました。これは、イノベーションを保護するための特許法の目的に反していると付け加えた。

グリーは今年12月5日まで中国のエアコン市場で最も多くのオンライン販売を行っており、市場のシェアは31.1% です。これは、Midea Groupに次ぐ実店舗の売上高で2番目に優れた売り手でしたが、Auxはトップ10に含まれていませんでした。

編集者: キム・テイラー