(Yicai Global) 10月6日-中国のトップ銀行および保険規制当局は、石炭および電力生産に対する財政支援の強化と商品市場の秩序の維持に関する通達を発表しました。

中国銀行保険規制委員会が発表した通達は、供給を確保し、価格を安定させるために、電力、石炭、鉄鋼、非鉄金属の生産者の合理的な資金調達ニーズを満たす努力を促しています。

銀行や保険機関に対し、冬と春のエネルギーと電力の供給を確保するための健全な金融サービスを提供し、主要な石炭生産地域や主要企業が一般炭の供給を増やすことを積極的に支援するよう要請しています。

通達は、石炭、鉄鋼、非鉄金属、その他のバルク商品を投機するための銀行および保険基金の使用を禁止しています。また、電力および石炭の生産者および財政支援の対象となる関連プロジェクトからのローンの撤回または遮断も禁止しています。

ビジネスローンや消費者ローンを使用した高級消費財の投機を防ぐための措置も講じる必要があります。銀行や保険の資金が株式、債券、先物市場に違法に流入する。消費者に盲目的に借りて過度に使うように促す行動。

委員会は、投機、買いだめ、値下げなどの違法行為を厳しく調査し、法律に従って罰を考案します。