(Yicai Global) 8月4日-中国最大の石炭生産者であるChina Shenhua Energy Company Ltd. [SHA:601088] の2つの炭鉱が今月から一時的に生産を停止または削減します。したがって、年間総生産量は約2,200万トン削減されると見込まれています。

2つの鉱山が生産を中止または減少させた主な理由は、問題のある用地取得であり、現在の回復時期を決定することはできない、と中国申花は昨日発表した。

両方の鉱山、Haerwusu Open-Pit炭鉱とBaorixile Open-Pit鉱山、中国北部の内モンゴル自治区にあります。

承認された生産能力は年間3,500万トンで、昨年は2,740万トン、1月から7月にかけて約1,500万トンの石炭生産を記録しました。採掘をやめ、年間生産量を最大1,300万トン削減すると予想されています。

バオリキレ鉱山は、承認された年間3600万トンの生産能力を持ち、昨年は2500万トン、今年1月から7月にかけて約1570万トンの石炭生産を記録した。鉱山は少量の石炭生産を維持しており、その年間生産量は最大910万トン減少すると予想されています。

中国神華は、2つの鉱山の生産を中止して削減するという上記の決定により、今年の純利益は4億5100万米ドル (30億3000万元) 減少すると述べた。昨年の会社の総純利益の13.3パーセントに相当します。

しかし、中国申花は、一連の措置により、今年は石炭生産量の減少を2,060万トン、石炭販売の減少を1,150万トンに抑えることができると述べた。

中国神華の石炭生産の減少、中国最大の石炭生産者は、中国の国内石炭市場の需給状況に影響を与える可能性があります。昨年の第3四半期から、中国の国内石炭販売価格は大幅に回復し始め、石炭価格は今年も高いままです。石炭産業の総利益は今年の上半期にほぼ20倍に増加し、収益性の高い企業は大規模な生産者でした。