(Yicai Global) 10月4日-中国のサービス貿易は、今年の最初の8か月で前年比9.4% 増の3.27兆人民元 (約5,042億1,000万米ドル) を超えたと商務省は昨日述べた。

全体のうち、サービスの輸出は前年比25.3% 増の約1.55兆人民元に達し、サービスの輸入は前年比1.8% 減の1.72兆人民元に達した。

国は、サービス貿易の輸出の伸びが輸入の伸びを27.1パーセントポイント上回ったため、期間中にサービス貿易赤字の著しい減少を記録しました。

MOCのデータによると、最初の8か月で、サービス貿易の赤字は1,1716.7億元で、昨年の同時期より5,156.2億元少なくなっています。

しかし、2019年の同時期と比較して、サービス貿易は8.4% 減少し、サービス輸出は22.6% 増加し、サービス輸入は25.4% 減少しました。

8月だけでも、国のサービス貿易は前年比24.8% 増の4,624億7000万元に達した。

知識集約型サービスの取引は、1月から8月の期間に増加し、前年比12% 増の1.48兆元近くに達しました。この数字は、サービス貿易全体の45.1パーセントを占めています。

知識集約型サービスの輸出は前年比16% 増の8,038億2,000万元で、サービスの総輸出の半分以上を占め、知識集約型サービスの輸入は7.5% 増の6,716億元でした。

旅行サービスの貿易は引き続き減少した、とMOCは述べた。

1月から8月の期間、世界中の国々が人々の国境を越えた移動を制限するための厳格な措置を引き続き講じたため、旅行サービスの貿易は前年比30.1% 減少して5,064億8000万元になりました。

中国は、サービス産業の開放を拡大するために多くの措置を講じており、サービス貿易のより高いレベルへの開放を促進するためにより多くの努力をすることを約束しました。

編集者: Liao Shumin