} ?>
(Yicai Global) 10月13日-中国の輸出入は第3四半期に過去最高に達し、世界経済を荒廃させ、人民元の上昇にもかかわらず、中国の対外貿易は引き続き好調であるため、予想を上回った。
税関総局によると、9月30日までの3か月間の輸出は、前年比10.2% 増の5兆元 (7,410億米ドル) でした。輸入は4.3% 増の3.88兆元。
この数字は、世界第2位の経済大国の継続的な回復と、一部の国がコロナウイルスの蔓延を抑制するための措置を緩和した後の世界経済の不確実な再開を反映しています。
しかし、パンデミックは世界中で続いており、ますます厳しく複雑な国際環境の中で深刻な世界的不況とより大きな不確実性を引き起こしている、とGACのスポークスマンLiKuiwenは記者会見で述べた。
ここ数ヶ月、人民元も米ドルに対して上昇しています。中国の中央銀行である中国人民銀行は週末に動き、一部の外国為替先物契約を販売する金融機関の準備預金比率を放棄することにより、通貨の上昇を遅らせました。
GACは、為替レートの変動が対外貿易に与える影響に目を光らせていると李氏は語った。
9月30日までの9か月で、中国の輸出入総額は今年最初のプラスの集団成長で23兆元 (3.4兆米ドル) に達した。貨物の輸出は1.8% 増の12.71兆元、輸入は0.6% 減の10.41兆元でした。
中国の税関規制当局は、対外貿易の革新的な発展をより便利にするために引き続き支援すると李氏は述べた。
地域の関係
東南アジア諸国連合は、9か月間で中国の最大の貿易相手国であり、外国貿易の14.6% を占めています。この地域への輸出入の合計額は、前年比7.7% 増の3.38兆人民元 (501億米ドル) でした。
Covid-19による経済の落ち込みにもかかわらず、欧州連合および米国との貿易も増加し、輸出入の総額はそれぞれ2.9% および2% 増加して3.23兆人民元および2.82兆人民元になりました。
中国の一帯一路イニシアチブに参加している国々は、最初の3四半期に6.75兆人民元相当の商品を取引し、前年比1.5% 増加しました。
フェイスマスクとエレクトロニクス
機械、電化製品、電子製品は、9か月間の全輸出の半分以上を占めました。昨年の同時期から3.2% 増の7.46兆元 (11億米ドル) で、上半期より5.5ポイント増加しました。
医療機器の海外売上高は48.2% 急増し、医薬品や医療材料の売上高も21.8% 増加しました。フェイスマスクを含むテキスタイルの輸出は、37.5% 増の8,288億元でした。
ラップトップと家電製品の輸出も好調で、人々が在宅勤務に適応したため、それぞれ17.6% と17.3% 増加しました。
中国の豚群がアフリカ豚コレラの発生からまだ回復していないため、豚肉の輸入は最初の3四半期で2倍以上の330万トンになりました。牛肉の輸入は38.8% 増の157万トン。外国の鉄鉱石の輸入は10.8% 増の8億6800万トン、原油の輸入は12.7% 増の4億1600万トンでした。
編集者: キム・テイラー