言語

中国の代表はボン気候変動会議への3つの希望を概説します
Feng Difan | Wang Lei
期間:  2017年 11月 15日
/ 出所:  Yicai
中国の代表はボン気候変動会議への3つの希望を概説します 中国の代表はボン気候変動会議への3つの希望を概説します

(Yicai Global) 11月15日-先週ドイツのボンで開かれた第23回締約国会議 (COP23)。中国の代表団はフォーラムで3つの目的を提唱し、代表団と中国の最高気候当局者である謝鎮華はインタビューでYicai Globalに語った。

pre-2020の行動を一般的な議題に組み込むことによってのみ、会議は多国間メカニズムが効果的であることを国際社会に納得させることができると彼は言った。「将来について話すことは重要ですが、 [しかし] すでにどのような行動が取られているかを [彼らに知らせる] ことがより重要です。」
中国が会議で達成したいと望んでいる3つの結果は次のとおりです。パリ条約の実施に関する詳細な規則の起草。2018年に促進的な対話のための枠組みと手続きの取り決めを設定します。参加国は、2020年までにとることを約束する行動の報告書を提出します。これにより、条約は国を検査し、約束を尊重するよう促すことができます。謝は付け加えた。

パリ条約の詳細な移植規則

会議は準備をし、来年の実施規則の締結に向けた基礎を築く必要があります。謝は言った。それは、すべての当事者の要求を反映する来年の会議のためのバランスの取れた実用的な草案を作成するはずです。このようにして、各国は両者の違いを解決し、来年の実施規則に関する交渉を完了することを目指すことができます。

現在議論されている主な問題は、詳細な規則が元の原則を支持すべきかどうか、つまり、その目的が気候変動を緩和することだけである場合、そして、適応、資金調達、能力開発、透明性などのすべての重要な要素をドラフトに含める必要があるかどうか。

パリ条約は、実施規則には緩和、適応、資金調達、個々の国による貢献を徹底的に反映するための能力開発と透明性の考慮事項。

すべての参加国は、条約に従って、気候変動に取り組むために過去に取った行動と将来の貢献の目標について話し合うために、来年、促進的な対話を開始する必要があります。

COP23での議論は、対話の枠組み、原則、手続きの取り決めに焦点を当てているとXieは説明しました。「彼らは対話であり、決して交渉ではない」と強調する。

対話は促進的であり、各国が気候変動に対して行動を起こすことをお互いに理解し、支援し、奨励し、それによって来年の対話の確固たる基盤を築く好ましい雰囲気を作り出すべきである。彼は言った。

先進国はPre-2020行動計画を提出する必要があります

2011年のダーバン気候変動会議で、開発途上国は2020年以降の反気候変動計画について、それ以前に実施された措置も精査されるべきである。「ボン会議では、各国は2020年以前に、気候変動対策の取り組みを実現するための取り組みについて詳しく説明する必要があります。

"これまでのところ、交渉は詳細な実施規則の策定と2020年以降の対話に焦点を合わせてきました。会議の議題には、参加国が2020年までに行った行動に関する報告を含める必要があります。言い換えれば、各国はそれ以前に気候変動と戦うためのコミットメントと行動について意見を交換する必要があります。これにより、ドーハ改正の進展を理解できるようになります」と彼は付け加えました。国際社会は、どの国が改正を承認したか、そして国が排出量削減に関してどこまで進んだかについて明確な理解を持っているべきであることに注意してください。

先進国は、2020年までに排出削減を主導する必要があります。彼らは発展途上国を支援するために毎年1,000億米ドルを提供することを約束しましたが、彼らはこの約束を果たしましたか? 実際にいくら提供されましたか? 先進国は将来の行動のために特定のタイムラインとロードマップを作成する必要があり、それは多国間メカニズムが効果的であり、すべての国がそれを真剣に受け止めていることを国民に納得させるだろうと謝氏は述べた。

中国は見たい US パリ条約に復帰

中国は、米国がパリ条約に復帰することを望んでいる。謝氏は、10月31日に国務院情報局がCOP23の前に開催した記者会見で述べた。

米国は、tから撤退すると発表した。彼はコンベンションしますが、参加者は最初の4年以内に去ることができないので、アメリカは引き続き会談に参加します。「まだ不確実性があり、米国が最終的に脱落するかどうかはわかりません。これを予測することはできない」と語った。

米国務省は8月4日の声明で、パリ条約からの撤退の意図を正式に確認するために国連に文書を提出したと述べたが、国は引き続き世界的な気候に参加する」と述べた。米国の利益を保護し、将来のすべての政策オプションが行政に開かれたままであることを確認します。」

しかし、米国の法律は、米国が2019年まで合意を辞任しないことを規定しています。つまり、声明は象徴的なジェスチャーにすぎず、法的な影響力はありません。米国は2020年11月4日まで大会を離れることはできません。

アメリカは反気候変動キャンペーンにおいて非常に重要な役割を果たした、と謝氏は述べ、中国は米国が「大家族」内の他の国々と協力し続けることを望んでいると付け加えた。一緒に、メンバーは共通の目標を持つ人間のコミュニティを作成することができます、そして最終的には地球の持続可能な開発を達成すると彼は付け加えた。

第一財経グロバルをフォローする
キーワード:   ボン気候会議,パリ大会,気候変動