(Yicai Global) 1月25日-中国の財政収入は、主に国の景気回復と工場のゲート価格の上昇により、2020年よりも昨年10.7% 増加したとXuHongcai副財務相は本日述べた。

政府が税金と非税金を通じて徴収した財政収入は、12月31日までの12か月間で20.25兆元 (3.19兆米ドル) だったと徐氏は記者会見で述べた。

政府の収入は、堅調な輸出に牽引されて8.1% のクリップで114.37兆元 (18.02兆米ドル) に拡大した経済と、原材料のコストとしての生産者物価指数の8.1% の上昇を背景に上昇しました。とエネルギーが急増しました。

中央政府の歳入は10.5% 増の9.15兆元 (1.45兆米ドル) でしたが、地方自治体の収入は10.9% 増の11.1兆元でした。

財政支出は0.3% 増の24.63兆元となった。3.76兆元が教育に費やされ、3.5% 増加しました。社会保障と雇用に3.37兆元、3.4% 増加。ヘルスケアでは1.92兆元で、2020年とほぼ同じでした。

減税は1兆元 (1,580億米ドル) を超え、2016年から2020年までの第13次5カ年計画で行われた7.6兆元の減税に追加されました。

今年はさらに減税が行われると徐氏は述べ、政府は中小企業への圧力を緩和し続けることを目指していると付け加えた。脱税、詐欺、不当な請求を抑制するための努力も継続されます。

編集者: トム・リッピング