(Yicai Global) 3月11日-中国のロボットメーカーであるEfort Intelligent Equipmentは、イタリアのモーションコントロールシステム開発者であるRoboxへの出資を増やして、技術の優位性を獲得する予定です。

武湖を拠点とする買い手は昨日の声明で、Efortは9% の株式に対して200万ユーロ (220万米ドル) を支払い、Roboxの株式の合計49% を保有すると述べた。 さらに、EfortはRoboxからソフトウェアライセンスを購入するために100万ユーロを費やします。 譲渡後、マルツィオ・モントルシとリー・モントルシの株式は51% に低下します。

Efortが独立したユーザーフレンドリーなボット制御プラットフォームを形成するには、Roboxのソースコードにアクセスすることが重要であると同氏は述べた。 中国の会社は、イタリア北部の会社の技術、主にモーションコントロール製品に関するソースコードと技術文書を使用するための非独占的なライセンスを取得します。

さらに、Efortは、今後10年間でロボットの技術を使用するために、ロボットごとにEUR50からEUR175 (最大USD193) をRoboxに支払います。 単価は年間生産量によって異なります。

2017年、Efortはピエモンテを拠点とするRoboxの40% の株式を購入しました。 このペアは、中国市場向けのモーションコントロールソリューションを開発するために呉湖に合弁会社を設立しました。 アジアのパートナーは、JVの株式の60% を保有しています。

Efortの株価 [SHA: 688165] は、午後のCNY8.96 (USD1.40) で2.2% 上昇しました。

編集者: Emmi Laine、XiaoYi