(Yicai Global) 12月14日-フランスのスーパーマーケットオペレーターAuchan Retailは、国際的なライバルとの競争に苦労しているため、中国本土での事業を関連会社のRT-Martに引き渡しています。

「詳細はまだ決まっていないが、RT-MartがAuchan Retailの中国事業を引き継ぐことがほぼ決定された」とRT-Martの幹部に近いインサイダーはYicaiGlobalに語った。「Auchanの元のマネージャーは徐々に辞任するか辞任するだろう」と彼は付け加えた。

買収後、このペアはバックグラウンドシステムをリンクして、より効率的に実行できるようにし、RT-Martを所有し、Auchanの親であるGroupeAuchanの投資家であるSun Art RetailGroupがビジネスを強化するのを支援します。前記。中国最大の電子商取引会社の1つであり、ニューリテールモデルのパイオニアであるアリババグループホールディングは、昨年11月にサンアートの36.16% の株式に対してAuchanに29億米ドルを支払い、売り手の株式を51% から36.18% に引き上げました。

「SunArtは、RT-Martのパフォーマンスを期待しています」と、シニア小売アナリストのShenJun氏は述べています。「実店舗の小売業は過去数年間苦戦してきましたが、RT-Martは運用上素晴らしい仕事をし、店舗を開設し、常に親会社の原動力となっています。対照的に、Auchanは中国でその要素から外れています。」

同社は、1997年に到着したとき、中国に参入した最初の主要な外国小売業者の1つでしたが、同胞のカルフールやアーカンソーを拠点とするウォルマートなど、同業他社よりもはるかに成長が遅いです。Auchanは、上半期の終わりに本土に約70店舗しかなく、競合他社よりはるかに少なかった。

編集者: James Boynton