(Yicai Global) 9月4日-ショッピングWebサイトTmallとTaobaoの運営者である中国のeコマースのヘビー級Alibaba Group Holdingは、オンラインの敵であるNetEase Kaolaを購入するために今週10億米ドルの取引をまとめます。

Tmall GlobalCommodity CenterのシニアディレクターであるLiuYimanは、インサイダーを引用して、Kaolaの新しい最高経営責任者になる可能性が高いとオンラインメディア36Krが本日報じました。

支払いは完全に現金で行われるわけではありません。会社の株式を保有するKaolaの従業員は、それらをアリババの株式に転換することができると、36Krは取引に近い人が言ったと述べた。

杭州を拠点とするアリババと広州を拠点とするNetEaseはどちらもコメントを控えました。

NetEase Kaolaは、Tmallの輸出入事業部門に統合されますが、個別のブランドとして残ります。ターゲットはスタッフを解雇せず、短期的には独立して運営を継続します。アリババは最終的に、KaolaのCEOとしてシニアマネージャーを任命します。NetEaseが先月反論しようとした以前の報告によると、NetEase KaolaのCEOであるZhangLeiはすでに辞任している。

中国の輸入小売eコマース市場は、第2四半期に1,030億元 (144億米ドル) に成長し、以前から13.3パーセント増加しました。Tmall Globalは、この大当たりの大部分を33.1% で占めました。NetEase Kaolaは25.4% のシェアで2位になりました。中国のデータマイナーAnalysysによると、JD.Comの国境を越えたeコマースユニットであるJDワールドワイドは、12.1% のシェアで3位にランクされました。

編集者: ベンアーマー