(Yicai Global) 6月13日-アフリカで最も売れている電話メーカーが船舶会社との条件について合意できなかったため、トランスションホールディングスの中国本土のバックドアリストの計画は失敗に終わった。

Shimge Pump Industry Groupは、深センに本拠を置くメーカーを買収する計画を放棄した、と昨日の声明で述べた。Transionの51% の株式を取得すると発表した3月に、逆買収の計画を発表しました。

電話メーカーはほとんどの市場で比較的知られていませんが、世界で2番目に大きい大陸での完全なセクターのオーバーホールに部分的に責任がありました。10年前まで、アフリカは中国の「盗賊」メーカー (レプリカの携帯電話を製造するメーカー) によって支配されていましたが、現在、市場は繁栄しており、中国の大手ブランドであるHuaweiとXiaomiがその地位を確立しようとしています。

しかし、中国のトッププレーヤーでさえ、Transionと戦うことができません。これは、アフリカの消費者が望んでいることを知っていることに焦点を当てています: 長いバッテリー寿命とカメラ。International Data Corpによると、その知識を使用して、昨年、大陸で46% の市場シェアを獲得しました。HIS Market Chinaのさらなるデータによると、同社は2017年に1億2000万台を出荷し、売上の4分の3は「フィーチャーフォン」からのものであり、「スマート」ではありません。'

編集者: James Boynton