(Yicai Global) 9月20日-9月18日現地時間、大型箱玩具小売業者のトイザらスは、米国バージニア州の裁判所に破産保護を申請しました。一方、カナダの子会社は、国内法の下で並行して安全な避難所を探すことを計画しています。

アジアでの事業と255のフランチャイズ店は影響を受けませんが、Caixinは本日報告しました。

同社は現在、世界中に1,600のトイザらスとベビーザらスの店舗を展開しており、最も収益性が高く、通常どおり稼働しています。同社は声明で述べた。

同社は、米国破産法第11章に基づく再編に撤退し、投資家および債権者との50億米ドルの長期債務を再構築すると、最高経営責任者のデイブ・ブランドンは述べた。

トイザらスは、Jから30億米ドルを超える所有債務者の資金調達を受けています。P。Morgan Chase & Co。およびさまざまな債権者。破産裁判所の公式承認により、資金調達は会社の財政状況を急速に改善し、会社の事業を維持するのに役立つと期待されています。声明によると、トイザらスはサプライヤーと協力して、適切な在庫とタイムリーな配達を確保します。

同社はまた、破産裁判所を動かして、従業員の賃金、給与、福利厚生の定期的な支払い、および再編成中のサプライヤーとの通常の和解を許可しました。

4月29日現在、同社の第1四半期の財務報告によると、同社の口座の現金および現金同等物は3億100万米ドルで、現在の負債は合計21億4600万米ドル、長期債務は50億4900万米ドルでした。トイザらスは最近、オンライン競争に見舞われて、弱いパフォーマンスを返しました。第1四半期の店内売上高は4.1% 減少しましたが、シングルシーズンの損失は1億6,400万米ドルに膨れ上がりました。

米国とヨーロッパでの業績は低迷していますが、アジア太平洋市場は成長を続けています。報告書によると、米国の国内店舗売上高は今四半期に6.2% 減少し、欧州事業は低迷していますが、アジア太平洋市場に牽引されて、海外店舗売上高は全体で0.6% しか減少していません。

「トイザらス (アジア) は営業しており、引き続きお客様にサービスを提供しています。私たちは財政的に堅調で自己資金による小売事業であり、この地域で大幅に成長し、投資を続けています。毎年、すべてのアジア市場、特に現在135以上の店舗を運営している中国に新しい店舗をオープンし、今後数週間でさらに22店舗をオープンする予定です」とToys "R" Us AsiaLtd。の社長であるAndreJavesは述べています。9月19日。